b'VISTAS GIGANTESPara garantizar el xito de la produccin en contraestacin, es imprescindible un cambio normativoTRAS MS DE25 aos de trabajar en el sector deciaciones nacionales, regionales e internacionales de semillas de colza, he observado de primera manosemillas lideren y se centren en este tema. cmo la produccin en contraestacin se ha con- Las empresas de semillas tambin tienen que dar vertido en un elemento crucial del xito del sector.un paso al frente y comprometerse. La industria debe Dado que la colza hbrida es uno de los cultivos msser proactiva y preguntarse sinceramente: cmo rentables para los productores y el mayor y mspodemos ayudar? Es necesario el dilogo con los competitivo en el mercado canadiense de semillas, laorganismos reguladores para identificar brechas, capacidad de lograr desarrollar material con rapidez yreconocer desafos y estudiar soluciones. El sector de poner la nueva tecnologa a disposicin de los agri- las semillas tiene que hacer el duro trabajo de alinearse cultores con mayor celeridad es esencial para seguirtanto interna como externamente con las partes intere-SCOTT HORNER,siendo competitivos y satisfacer las expectativas desadas de la industria agrcola. Director Comercial,los clientes.Esto ayudar a evitar la confusin y la incertidum-HyTech Production Uno de los desafos es un sistema regulatorio quebre entre los organismos reguladores y los produc-no ha seguido el ritmo del desarrollo tecnolgico, setores de semillas y contribuir a garantizar que el encuentra sobrecargado y, en muchos aspectos, esmovimiento de semillas est debidamente regulado ineficaz. Para que la industria pueda satisfacer laspara hacer frente al riesgo de propagacin de plagas y necesidades de los productores y hacer frente a losenfermedades.desafos actuales en materia de medio ambiente, nutri- La buena noticia es que se est trabajando y se cin y seguridad alimentaria, la innovacin y la capaci- estn logrando avances importantes en algunos mbi-dad reglamentarias deben seguir el mismo ritmo. Eltos. La Asociacin de Semillas de las Amricas (SAA), entorno regulatorio actual, tanto a nivel nacional enjunto con asociaciones nacionales de semillas como muchos pases como a nivel internacional, est frag- la Asociacin Nacional de Productores de Semillas mentado, con un intercambio de informacin defi- de Chile (ANPROS), la Asociacin de Semilleros ciente y sistemas anticuados.Argentinos (ASA), la American Seed Trade Association No puede dejar de recalcarse la importancia de la(ASTA) y Seeds Canada estn trabajando con los produccin en contraestacin y del comercio mun- organismos reguladores para encontrar soluciones dial de semillas. Los obtentores confan en los viverosinternacionales y bilaterales.de contraestacin para reducir a la mitad el tiempoAl acreditar a las empresas en base a sus eficaces de seleccin a campo, lo que se ha convertido en unsistemas de gestin de la calidad, se ahorrarn tiempo recurso habitual para los programas de mejoramientoy costos significativos y se reducir la carga de los privados y pblicos en la mayora de los cultivos. Elreguladores. La aplicacin generalizada del enfoque suministro comercial de semillas de cultivos como lade sistemas es un objetivo audaz, con el potencial de colza, el maz y algunos cultivos especiales dependerevolucionar el movimiento de semillas, creando ben-en gran medida de la contraestacin para acelerar laeficios claros y tangibles para todas las partes intere-comercializacin de nuevas tecnologas y recuperar lossadas.dficits de produccin de la zafra normal.El futuro del sector semillas para hacer lo que hay Es un momento crtico en el mundo para las solu- que hacer para satisfacer las demandas mundiales de ciones que el fitomejoramiento y la edicin gnicaalimentos, combustible y medio ambiente depender pueden aportar para abordar los desafos medioam- en gran medida del xito a corto plazo de la mod-bientales, de nutricin y seguridad alimentaria que seernizacin de las regulaciones. La produccin en nos presentan. La modernizacin del marco regulatoriocontraestacin seguir desempeando un papel clave no puede producirse con la suficiente rapidez; llegaen la cadena de suministro del fitomejoramiento y la con retraso y es un paso fundamental que deben darproduccin de semillas. SW el sector y los gobiernos. Es necesario que las aso-40/ SEEDWORLD.COMLATAM'